The latest vision from Sony and Honda suggests that the most important part of a car may soon be what happens inside it ...