A year after the LA wildfires, growing research is revealing just how essential the outdoor spaces between homes can be.