Sound travels five times faster through water than it does in air. And in the world’s oceans, the cacophony has become a manmade orchestra of jet-skis, explosions, sonar and ships. For marine animals, ...