D’Angelo’s monumental 2000 masterpiece, ‘Voodoo,’ is receiving a 25th anniversary reissue featuring a zoetrope design.