One Redditor said they were furious to find an ad for the Apple TV+ show Pluribus on their smart refrigerator.