After a terrifying drive, I finally understood why Yosemite’s giants stayed with me.