Why Minnesota chose the common loon as its state bird, and how its haunting call became the sound of summer lakes.