Whether Trump or Rodriguez, running Venezuela will need the help of its military, which has incentives to strike a deal.