As midnight struck on Monday, a group of about 10 students rolled a wooden fence across Forbes Avenue in the glow of a red stoplight in front of Carnegie Mellon University’s campus. The students from ...