Luigi Mangione’s Pennsylvania arrest was an all-American affair that featured a hoagie offered as a reward for the high-profile capture, cops evoking the McDonald’s breakfast menu as a stalling tactic ...